Projet de scannerisation: Socialisme ou Barbarie

February 23rd, 2009

Pour fêter le 60e anniversaire de la sortie du premier numéro de la revue Socialisme ou Barbarie

CASTELLANO CATALÀ DEUTSCH ENGLISH HELLENIKA PORTUGUÊS

Vous trouverez ci-dessous, en commençant avec le premier numéro, une liste des textes de la revue Socialisme ou Barbarie. Organe de Critique et d’Orientation Révolutionnaire (S. ou B.), chaque titre de texte assorti d’un hyper-lien menant à un scan en .pdf. Ces scans ont été effectués à partir d’un exemplaire d’occasion acheté chez un bouquiniste. Nous les mettons ainsi à la disposition de tou(te)s – ouvriers/ouvrières, étudiant(e)s, militant(e)s, chercheurs/ chercheuses, etc. – afin de combler un vide d’édition évident. Ce projet de scannerisation, qui englobera éventuellement tous les numéros de S. ou B., est conçu sans la moindre envie de concurrencer qui que ce soit et est réalisé par un collectif d’individus et de groupes venant de plusieurs pays de l’Europe, des Amériques du Sud et du Nord et de l’Amérique centrale.

contact@soubscan.org

SOCIALISME OU BARBARIE. ORGANE DE CRITIQUE ET D’ORIENTATION RÉVOLUTIONNAIRE*

1-couverture-seule2

NO 1 (MARS-AVRIL 1949)


NO. 1 (MARS/AVRIL 1949)

[Présentation] 1:1-6
[ÉDITORIAL:] Socialisme ou Barbarie 1:7-46
FOUCAULT, Marc: 1948 1:47-61
CARRIER, Alex: Le cartel d’unité d’action Syndicale 1:62-77
DOCUMENTS:
GUILLAUME, Ph.: L’ouvrier américain par Paul Romano 1:78
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (I) (traduit de l’américain) 1:78-89
Lettre ouverte aux militants du P.C.I. et de la “IVe Internationale” 1:90-101
NOTES:
CHAULIEU, MARC, SEUREL, J., VALOIS: Rectification 1:102-104
CHAULIEU, Pierre: Les bouches inutiles 1:104-111
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS
*Tables des matières des 40 numéros de la revue S. ou B.

NO. 2 (MAI-JUIN 1949)
NO. 2 (MAI-JUIN 1949)

 

NO. 2 (MAI-JUIN 1949)

[ÉDITORIAL:] Les rapports de production en Russie 2:1-66 1-33 et 33-66
LÉGER, Jean: Babeuf et la naissance du communisme ouvrier 2:67-82
DOCUMENTS:
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (II) 2:83-94
La vie de notre Groupe 2:95-99
Le parti révolutionnaire (résolution) 2:99-107
Résolution statutaire 2:107-108
NOTES:
La situation internationale 2:109-112
BERTIN, Roger: Défaitisme révolutionnaire et défaitisme stalinien 2:112-116
SEUREL, Jean: Le procès Kravchenko 2:116-121
LES LIVRES:
FOUCAULT, Marc: La fortune américaine et son destin de Jean Piel 2:122-126
CORRESPONDANCE 2:127
ANNONCE: Réunion publique 2:[128]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

3-couverture
NO. 3 (JUILLET/AOÛT 1949)

NO. 3 (JUILLET/AOÛT 1949)

GUILLAUME, Philippe: La guerre et notre époque 3:1-21 1-11 et 12-21
CHAULIEU, Pierre: La consolidation temporaire du capitalisme mondial 3:22-67 22-37 38-53 54-67
DOCUMENTS:
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain III 3:68-81
V. W.: Stakhanovisme et mouchardage dans les usines tchécoslovaques (extraits de deux articles du Rude Pravo, avec commentaires) 3:82-87
La vie de notre Groupe 3:88-92
NOTES:
La situation internationale 3:93-94
Trois grèves 3:95-98
La grèves des mines d’amiante du Canada français 3:98-99
LES LIVRES:
SAUGUET, Renée: La vie ouvrière sous le Second Empire par Georges Duveau 3:100-109
ANNONCE: Réunion publique 3:[111]
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

4-couverture

NO. 4 (OCTOBRE-NOVEMBRE 1949)

INFORMATION ÉDITORIALE

ANNONCE: Réunion publique 4:[2]
PEREGRINUS: Le kolkohz pendant la guerre (traduit de l’allemand par P. Chaulieu) 4:3-11 et 4:12-18
CHAULIEU, Paul: L’exploitation de la paysannerie sous le capitalisme bureaucratique 4:19-44
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (IV) 4:45-57
La vie de notre Groupe 4:59-65
Plan de travail et élaboration du programme 4:65-69
NOTES:
La situation internationale
Vue d’ensemble sur les événements 4:71-74
Les répercussions de l’explosion atomique russe 4:75-79
Dévaluation et vassalisation 4:79-83
Les luttes revendicatives 4:83-85
MONTAL, C. Le trotskisme au service du titisme 4:87-920
CORRESPONDANCE: Groupe trotskyste de Cuba 4:93
Nous invitons les lecteurs… 4:[95]
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

5-6-couverture

NO. 5-6 (MARS-AVRIL 1950)

NO. 5-6 (MARS-AVRIL 1950)

CHAULIEU, Paul & Georges DUPONT: La bureaucratie yougoslave 5-6:1-76 1-15 16-31 32-47 48-63 64-76
GUILLAUME, Ph.: La guerre et notre époque (suite) 5-6:77-123 77-93 94-109 110-123
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (fin) 5-6:124-135
La vie de notre Groupe. Bilan d’une année 5-6:136-147
NOTES:
La situation internationale: Les luttes revendicatives en France 5-6:148-149
BOURT, Raymond: Renault lance à nouveau le mouvement de grève 5-6:150-154
BERTIN, Roger: La grève chez S.O.M.U.A. 5-6:154-158
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME I 5-6:159
ANNONCE: Calendrier des réunions 5-6:[160]
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

5-6-couverture

NO. 7 (AOÛT-SEPTEMBRE 1950)

NO. 7 (AOÛT-SEPTEMBRE 1950)

INFORMATION ÉDITORIALE

BELL, Hugo: Le Stalinisme en Allemagne Orientale 7:1-45 1-15; 16-31; 32-45
GUILLAUME, Philippe: Machinisme et prolétariat 7:46-66 46-55; 56-66
DOCUMENTS:
L’OUVRIER AMÉRICAIN (TRADUIT DE L’AMÉRICAIN). DEUXIÈME PARTIE:
CHAULIEU, Pierre: [Note de publication] 7:67
STONE, Ria: La reconstruction de la société (I) 7:67-81
VÉGA, CAMILLE, JEAN DOMINIQUE, ANDRÉ, MAURICE, GASPARD, MARCEL: La vie du Groupe: Déclaration politique rédigée en vue de l’unification avec le Groupe “Socialisme ou Barbarie” 7:82-94
NOTES:
La situation internationale: Corée, fin de la guerre froide 7:95-103
COLLET, Henri: La grève aux Assurances Générales Vie 7:103-110
LÉGER, Jean: Le procès Kalandra 7:110-111
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

8-couverture

NO. 8 (JANVIER-FÉVRIER 1951)

NO. 8 (JANVIER-FÉVRIER 1951)

INFORMATION ÉDITORIALE

BOURT, Raymond: Voyage en Yougoslavie 8:3-30 3-17 18-30
BELL, Hugo: Le Stalinisme en Allemagne Oriental (suite) 8:31-49
STONE, R.: La reconstruction de la société (II) 8:50-72

NOTES:
La situation internationale 8:73-83
DUPONT, J.: Les organisations “ouvrières” et la guerre de Corée 8:84-89
C[HAULIEU], P.: Nationalisation et productivité 8:90-92
ANNONCE: Cycle de conférences sur Le Capital 8:93-94
ERRATA: 8:95-96
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

9-couverture

NO. 9 (AVRIL-MAI 1951)

NO. 9 (AVRIL-MAI 1952)

[ÉDITORIAL:] La guerre et la perspective révolutionnaire 9:1-14
VÉGA, A: La lutte des classes en Espagne 9:15-27
La vie de notre Groupe 9:28
LEFORT, Claude: Pascal [Donald Simon] 9:29-32
NOTES:
PÉTRO, G.: La grève des chemins de fer de Mars 1951 9:33-37
PASCAL: Un aventurer dans le monde bureaucratique: “La vie et la mort en U.R.S.S.” de Le Campesino 9:38-43
ANNONCE: Réunion publique 9:[45]
IMPRIMEUR 9:[47]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 10 (JUILLET-AOÛT 1952)

NO. 10 (JUILLET-AOÛT 1952)

INFORMATION ÉDITORIALE

CHAULIEU, Pierre: Sur le programme socialiste 10:1-9
DISCUSSION SUR LE PROBLÈME DU PARTI RÉVOLUTIONNAIRE:
CHAULIEU, Pierre: La direction prolétarienne 10:10-18
MONTAL, Claude: Le prolétariat et le problème de la direction révolutionnaire 10:18-27
NOTES:
MONTAL, Claude: La situation sociale en France 10:28-35
PÉTRO, G.: Trotskisme et Stalinisme 10:35-45
GARROS, André: Les auberges de la jeunesse 10:45-[48]
ANNONCE: Réunion publique 10:[48]
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

 

11-couverture

NO. 11 (NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1952)

NO. 11 (NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1952)

INFORMATION ÉDITORIALE
[ÉDITORIAL].: L’expérience prolétarienne 11:1-19 1-9 10-19
NEUVIL, René: Le patronat français et la productivité 11:20-25
VÉGA, A.: La crise du bordiguisme italien 11:26-46 26-35 36-46
Résolution sur les rapports internationaux 11:46-47
DOCUMENTS:
VIVIER, G.: La vie en usine (I) 11:48-54
NOTES:
La situation internationale 11:55-59
P[ÉTRO?], G.: Trois qui ont fait une révolution de Bertram Wolfe 11:60-64
ANNONCE: Réunion publique
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 12 (AOÛT-SEPTEMBRE 1953)

 

NO. 12 (AOÛT-SEPTEMBRE 1953)

CHAULIEU, Pierre: Sur la dynamique du capitalisme (I) 12:1-22 1-11 12-22
PÉTRO, G: La “gauche” américaine 12:23-30
DOCUMENTS:
VIVIER, G. La vie en usine (II) 12:31-47
NOTES:
La situation internationale 12:48-59
LES LIVRES:
BELL Hugo: Les Syndicats Soviétiques (Soviet Trade Unions d’Isaac Deutscher) 12:60-62
CHAULIEU, Pierre: Sartre, le stalinisme et les ouvriers 12:63-88 63-75 76-88
DOCUMENTS POLITIQUES:
Les thèses du P.C.I. d’Italie (traduit de l’italien par A. Véga) 12:89-96
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME II 12:[97]
SOMMAIRE 12:[99]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉRO

NO. 13, JANVIER-MARS 1954

NO. 13 (JANVIER-MARS 1954)

INFORMATION ÉDITORIALE
[ÉDITORIAL:] 1953 et les luttes ouvrières 13:1-2
VÉGA, A.: Signification de la révolte de juin 1953 en Allemagne orientale 13:3-10
BELL, Hugo: Le prolétariat d’Allemagne orientale après la révolte de juin 1953 13:10-12
DUSSART, Robert: Les grèves d’aout 1953 13:13-19
Chronologie des grèves 13:19-21
FABER, Daniel: La grève des postiers 13:22-30
PÉTRO, G. La grève des cheminots 13:30-34
MOTHÉ, Daniel: La grève chez Renault 13:34-46
SIMON, J.: La grève dans les Assurances 13:46-53
MOTHÉ, D.: La bureaucratie syndicale et les ouvriers 13:54-59
CHAULIEU, Pierre: Sur la dynamique du capitalisme (II) 13:60-81 60-71 72-81
NOTES:
Un journal ouvrier aux États-Unis (Correspondence) 13:82
À nos lecteurs 13:82
ANNONCE: Réunion publique 13:83
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

 

 

NO. 14 (AVRIL-JUIN 1954)

INFORMATION ÉDITORIALE
CHAULIEU, Pierre: Situation de l’impérialisme et perspectives du prolétariat 14:1-26 1-13 14-26
MOTHÉ, D.: Le problème de l’unité syndicale 14:27-37
DISCUSSIONS:
PANNEKOEK, Anton: Lettre à Chaulieu 14:39-43
CHAULIEU, P.: Réponse au camarade Pannekoek 14:44-50
DOCUMENTS:
VIVIER, G.: La vie en usine (III) 14:51-61
NOTES:
BELL, Hugo: Wilhelm Piek, ou la carrière d’un grand bureaucrate 14:62-65
FABER, D.: La grève des postiers des bureaux-gares 14:66-74
R. M.: Intellectuels et ouvriers: Un article de Correspond[e]nce (traduit de l’américain) 14:74-79
ANNONCE: Réunion publique 14:[80]
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

Pour combler un vide d’édition évident

Certains anciens membres du groupe Socialisme ou Barbarie, ainsi que d’autres personnes, ont la possibilité de consulter tous les numéros (1949-1965) de la revue de ce groupe chez eux. D’autres personnes encore peuvent les consulter, sur papier ou sur microfilm, dans des bibliothèques spécialisées. La plupart des gens dans le monde entier ne jouit pourtant pas facilement de ces possibilités, alors que l’internet pourrait donner lieu à une certaine possibilité d’accès accru. Notre intention est de combler ce vide d’édition évident.

Selon un ancien du groupe, Alain Guillerm, Castoriadis a décidé de publier ses écrits de S. ou B., ainsi que certains textes programmatiques du groupe, après la sortie, en 1971 chez Droz, des Éléments d’une critique de la bureaucratie, qui reprennent, entre autres textes de Claude Lefort, certains des écrits de ce dernier parus dans S. ou B. Par contraste, la revue d’Edgar Morin et d’autres, Arguments (1957-1962), a pu être rééditée entre 1976 et 1978 aux Éditions 10/18 en quatre tomes, sans un tel éparpillement. Par la suite, un autre membre du groupe S. ou B., Jean-François Lyotard, a procédé à la publication de ses contributions à la revue: La Guerre des Algériens. Écrits 1956-1963, choix de textes et présentation par Mohammed Ramdani (Paris: Galilée, 1989).

Ainsi, des textes-clés de S. ou B. ont été repris par Castoriadis entre 1973 et 1979 en huit tomes aux Éditions 10/18. Ces huit tomes-là – ainsi qu’une nouvelle édition élargie des deux premiers tomes 10/18 (La Société bureaucratique), qui a été publiée dans un seul volume chez Christian Bourgois en 1990 – sont maintenant tous épuisés. Pourtant, parmi les toutes premières suggestions reçues par les ayants droit de Castoriadis après la mort du co-fondateur du groupe S. ou B., il y a eu la suggestion de rééditer ses écrits 10/18. Onze ans plus tard, toujours aucune annonce d’une réédition de ces tomes-là.

Une première tentative de publier des textes de S. ou B., plusieurs auteurs réunis ensemble, a eu lieu en 1985, avec un certain succès: Socialisme ou Barbarie. Organe de Critique et d’Orientation Révolutionnaire. Anthologie. Grèves ouvrières en France 1953-57 (Mauléon: Acratie). Au début des années 2000, certains anciens du groupe S. ou B. se sont réunis pour discuter de la possibilité de publier un autre recueil des textes de la revue. Selon deux anciens camarades du groupe, ces anciens n’étaient pourtant “pas encore prêts” de rencontrer qui que ce soit de l’extérieur du groupe.

Le Scholarly Publishing Office (SPO) de l’University of Michigan Library, très impressionné par les travaux d’un collectif des bibliographes sur le site web d’Agora International http://www.agorainternational.org – que le SPO héberge – a proposé de faire une scannerisation professionnelle, aux frais de l’University, de tous les numéros (1-40) de la revue et d’afficher sur internet, sans restriction aucune, ces plusieurs milliers de pages scannerisées. Parlant toujours au nom de certains anciens du groupe, ces deux anciens camarades du groupe ont également refusé cette proposition, justifiant ce refus en disant qu’AI est associé au nom de Castoriadis. Toutefois, la proposition du SPO et d’AI a été d’afficher sur internet toutes les pages de tous les numéros, sans exclusion aucune, et non pas de favoriser une personne ou une faction à l’encontre d’une autre. Socialisme ou Barbarie. Anthologie, un recueil comportant des extraits de certains textes de la revue, a enfin paru chez Acratie (La Bussière) en 2007(1). Suite à cette publication, des anciens du groupe S. ou B. se réunissent avec d’autres personnes. Cependant, comme il est dit lors de presque chaque réunion mensuelle, ces réunions ne constituent ni un nouveau groupe, ni une continuation du groupe S. ou B. auquel d’autres personnes pourraient s’associer (son groupe de discussion sur internet s’appelle pourtant “SouBis” soubis@nopasaran.propagande.org). Plus de la moitié d’une décennie plus tard, ce projet de scannerisation globale, proposé par l’University of Michigan Library (qui héberge également la Labadie Collection of Social Protest Material, mondialement reconnue) reste donc toujours en attente et toujours aussi souhaitable.

Notons, finalement, que, depuis l’essor de l’internet, certains textes de S. ou B. ont été scannés et ont été affichés ici et là sur le web. (Les textes de S. ou B. de Castoriadis disponibles sur internet sont recensés dans la bibliographie française de ses écrits: http://www.agorainternational.org/frenchtextb.html.) Mais ces divers efforts électroniques restent aussi éparpillés que les efforts de publication traditionnelle. Par ailleurs, la reconnaissance optique de caractères (ROC) reste une science assez inexacte: la totalité de ces textes scannés, et affichés sur internet, sont des scans effectués avec la ROC et transformés en documents électroniques – et non pas des images des pages (ce qui permettrait aux lecteurs/lectrices dépourvu[e]s des originaux de vérifier tout de même l’exactitude de tels scans ou d’y découvrir éventuellement des erreurs).

Sans la moindre envie de concurrencer qui que ce soit

Les scans disponibles ici sont mis à la disposition de tou(te)s, sans exclusion aucune, pour que ceux et celles qui s’intéressent à la revue S. ou B. puissent consulter ces images-textes en entier. Il n’y a aucune intention de concurrencer qui que ce soit. Chaque lecteur/lectrice dans le monde entier ayant un accès à l’internet peut ainsi comparer (ces scans) des originaux à des versions imprimées ou transformées en documents électroniques affichés sur internet.

Nous n’altérerons jamais les scans effectués (sauf, éventuellement, afin d’en améliorer la qualité). Donc, les scans disponibles ici sont à peu près aussi fiables que les originaux (même si les qualités tactiles et olfactives ne sont pas les mêmes). Si d’autres individus ou collectifs procèdent à des mashups ou à d’autres utilisations menant à des modifications, légères ou importantes, des images-textes présentées ici, les lecteurs/lectrices peuvent toujours se reporter à nos scans inaltérables des originaux. Les scans effectués par nos soins permettent aussi une recherche électronique des mots au sein de chaque image-texte, parce que nous avons procédé également à une ROC (même si celle-ci n’en est peut-être pas pour l’instant parmi les plus fiables).

Si quelqu’un veut en faire une traduction – en serbo-croate, en swahili, en coréen ou dans n’importe quelle autre langue – il/elle a maintenant les sources nécessaires pour réaliser ce projet sans nécessité d’un intermédiaire.

Qui plus est, en faisant un scan d’un numéro à la fois – et ceci en fêtant le 60e anniversaire de la sortie du premier numéro (et puis, plus tard, ceux des numéros suivants) – ce projet de scannerisation donne lieu à la possibilité de consulter, d’examiner et d’étudier un numéro entier à la fois. Des cercles de lecture pourraient ainsi se constituer autour de chaque suite de scans. Il est toutefois possible que nous décidions de procéder à une scannerisation plus rapide des numéros ultérieurs.

En un sens, ce projet de scannerisation n’est que la prolongation et l’extension, par la communication des images, des actes gratuits de partage qui se font depuis des décennies, chaque fois que quelqu’un prête un numéro, autrement introuvable, de la revue à quelqu’un d’autre ou fait pour l’autrui la photocopie ou le scan d’un article, ce qui sont des pratiques assez courantes.

Un collectif d’individus et de groupes

Les individus et groupes travaillant ensemble pour mettre à la disposition de tou(te)s ces scans des numéros de S. ou B. se sont constitués en collectif. Ils viennent de plusieurs pays de l’Europe, des Amériques du Sud et du Nord ainsi que de l’Amérique centrale. Le seul but de ce collectif, c’est de mener ce projet à bien afin de promouvoir la connaissance ainsi que la lecture de ces images-textes et en vue d’aider ainsi les gens à se servir d’un outil de plus pour faire avancer leurs propres efforts de réaliser le projet d’autonomie dans tous ses aspects et à tous les niveaux.

- le 1 mars 2009

Note

1. En réalité, AI a déjà proposé de publier les bibliographies des écrits d’autres anciens du groupe S. ou B. D’ailleurs, le bibliographe de Lefort a accueilli favorablement cette idée formulée par AI, mais il n’a malheureusement pas donné suite à la suggestion. Et il est difficile de préparer les bibliographies des écrits d’autres anciens membres du groupe s’ils refusent, selon les dires de ces deux anciens camarades du groupe, tout contact à l’extérieur du groupe. Cependant, grâce aux travaux entrepris par Stephen Hastings-King, l’historien du groupe, et avec les relectures de Christian Descamps, de Fabien Doyennel, d’Andrea Gabler et de Jacques Gautrat/Daniel Mothé, AI a pu préparer des tables des matières extrêmement détaillées pour tous les numéros de la revue S. ou B. et les a affichées sur son site dès janvier 2002.

Creative Commons License
Le texte explicatif, traduit ici en plusieurs langues, du collectif d’individus et de groupes qui a exécuté ce projet de scannerisation est mis à la disposition de tou(te)s selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Para celebrar el 60 aniversario de la publicación

del premer numero de la revista Socialisme ou Barbarie

En este sitio electrónico encontraran una lista de textos de la revista Socialisme ou Barbarie. Organe de Critique et d’Orientation Revolutionnaire, a partir del primer numero. Cada texto referido viene seguido de un enlace que dirige a un pdf. Estas capturas se han realizado sobre la base de una copia del original adquirida en una tienda de libros usados. Los estamos poniendo a disposición de todo el mundo (trabajadores, estudiantes, activistas, investigadores etc.) con el fin de colmar un vacío evidente. Este proyecto de captura, que eventualmente incluirá todos los números de S. ou B. ha sido concebido sin deseo alguno de competir con quien sea y esta siendo puesto en operación por un colectivo de individuos y grupos de diversos países de Europa , América del Norte, Central y del Sur.

Per commemorar el 60è. aniversari de la publicació

del primer número de la revista Socialisme ou Barbarie

En aquest lloc trobareu tot seguit, començant pel primer número, un llistat dels textos de la revista Socialisme ou Barbarie. Òrgan de Crítica i d´Orientació Revolucionària. Cadascun dels textos ve acompanyat d´un enllaç que us adreça a un pdf. Les escaneritzacions han estat efectuades a partir d´un exemplar d´ocasió adquirit en una tenda de llibres vells. Els posem a disposició de tot el món (traballadors i treballadores, investigadors i investigadores, estudiants, activistes, etc.) amb la finalitat d´omplir un evident buit d´edició. Aquet projecte d´escanerització, que eventualment inclourà tots els números de S. ou B., ha estat concebut amb el desig de no competir amb ningú, i ha estat realitzat per un col.lectiu de persones i de grups de diferents països d´Europa, d´Amèrica del Nord, de la Central i del Sud.

<!–[if gte mso 9]–> Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 < ![endif] >< ! [if gte mso 9]> < ![endif] >

Zur Feier des 60. Jahrestages des Erscheinens
der ersten Ausgabe der Zeitschrift „Socialisme ou Barbarie“
Auf dieser Website findet sich eine Liste von Texten aus der Zeitschrift „Socialisme ou Barbarie. Organe de Critique et d’Orientation Révolutionnaire“ (S. ou B.), beginnend mit der ersten Ausgabe. Jeder Titel eines Texts ist mit einem Hyperlink versehen, der zu einer gescannten PDF-Datei führt. Als Vorlage zum Scannen diente ein gebrauchtes, antiquarisch erstandenes Expemplar. Damit stellen wir sie jeder und jedem – Arbeitenden, Studierenden, politischen AktivistInnen, ForscherInnen usw. – zur Verfügung, um eine offensichtliche Publikationslücke zu schließen. Dieses „Scanner-Projekt“, das schließlich alle Ausgaben von S. ou B. umfassen wird, will mit niemandem konkurrieren und wird von einem Kollektiv von Einzelpersonen und Gruppen aus verschiedenen europäischen Ländern sowie aus Nord-, Mittel- und Südamerika realisiert.
To Celebrate the 60th Anniversary of the Publication
of the First Issue of the Review Socialisme ou Barbarie
You will find on this website, beginning with the first issue, a list of texts from the review Socialisme ou Barbarie. Organe de Critique et d’Orientation Révolutionnaire, each text title paired with a hyperlink leading to a .pdf scan. These scans have been performed on a used copy purchased at a secondhand bookseller. We are thus putting them at the disposal of everyone (workers, students, activists, researchers, etc.) in order to fill an obvious publication void. This scanner project, which will eventually include all S. ou B. issues, is conceived without any desire to compete with anyone and is carried out by a collective of individuals and groups from several European countries as well as from North, Central, and South America.
Para celebrar o 60o aniversário da publicação
do primeiro número da revista Socialisme ou Barbarie
Você encontrará neste site, a partir do primeiro número, uma lista com os textos da revista Socialisme ou Barbarie: Organe de Critique et d’Orientation Révolutionnaire, cada título incluindo um hiperlink para uma imagem do texto em formato pdf. Essas imagens foram extraídas de cópias adquiridas num sebo de livros usados. Estamos, portanto, colocando-os a disposição de todos (trabalhadores, estudantes, militantes, pesquisadores etc.) de maneira a preencher um claro vazio de publicação. Esse projeto de digitalização, que deverá, ao final, incluir todos os números de S. ou B., foi concebido sem espírito de competição com ninguém e é levado a cabo por um coletivo de indivíduos e grupos de diversos países europeus, assim como da América do Norte, América Central e América do Sul.
<><><><><><><><><><><>
<>
<><><><>
<>
<>
<>

Tables des matières, Nos 1-40

February 25th, 2009

NO. 1 (MARS/AVRIL 1949)

[Présentation] 1:1-6
[ÉDITORIAL:] Socialisme ou Barbarie 1:7-46
FOUCAULT, Marc: 1948 1:47-61
CARRIER, Alex: Le cartel d’unité d’action Syndicale 1:62-77
DOCUMENTS:
GUILLAUME, Ph.: L’ouvrier américain par Paul Romano 1:78
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (I) (traduit de l’américain) 1:78-89
Lettre ouverte aux militants du P.C.I. et de la “IVe Internationale” 1:90-101
NOTES:
CHAULIEU, MARC, SEUREL, J., VALOIS: Rectification 1:102-104
CHAULIEU, Pierre: Les bouches inutiles 1:104-111
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 2 (MAI-JUIN 1949)

[ÉDITORIAL:] Les rapports de production en Russie 2:1-66
LÉGER, Jean: Babeuf et la naissance du communisme ouvrier 2:67-82
DOCUMENTS:
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (II) 2:83-94
La vie de notre Groupe 2:95-99
Le parti révolutionnaire (résolution) 2:99-107
Résolution statutaire 2:107-108
NOTES:
La situation internationale 2:109-112
BERTIN, Roger: Défaitisme révolutionnaire et défaitisme stalinien 2:112-116
SEUREL, Jean: Le procès Kravchenko 2:116-121
LES LIVRES:
FOUCAULT, Marc: La fortune américaine et son destin de Jean Piel 2:122-126
CORRESPONDANCE 2:127
ANNONCE: Réunion publique 2:[128]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 3 (JUILLET/AOÛT 1949)

GUILLAUME, Philippe: La guerre et notre époque 3:1-21
CHAULIEU, Pierre: La consolidation temporaire du capitalisme mondial 3:22-67
DOCUMENTS:
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain III 3:68-8
V. W.: Stakhanovisme et mouchardage dans les usines tchécoslovaques (extraits de deux articles du Rude Pravo, avec commentaires) 3:82-87
La vie de notre Groupe 3:88-92
NOTES:
La situation internationale 3:93-95
Trois grèves 3:95-98
La grèves des mines d’amiante du Canada français 3:98-99
LES LIVRES:
SAUGUET, Renée: La vie ouvrière sous le Second Empire par Georges Duveau 3:100-109
ANNONCE: Réunion publique 3:[111]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 4 (OCTOBRE-NOVEMBRE 1949)

ANNONCE: Réunion publique 4:[2]
PEREGRINUS: Le kolkohz pendant la guerre (traduit de l’allemand par P. Chaulieu) 4:3-18
CHAULIEU, Paul: L’exploitation de la paysannerie sous le capitalisme bureaucratique 4:19-44
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (IV) 4:45-57
La vie de notre Groupe 4:59-65
Plan de travail et élaboration du programme 4:65-69
NOTES:
La situation internationale
Vue d’ensemble sur les événements 4:71-74
Les répercussions de l’explosion atomique russe 4:75-79
Dévaluation et vassalisation 4:79-83
Les luttes revendicatives 4:83-85
MONTAL, C. Le trotskisme au service du titisme 4:87-92
CORRESPONDANCE: Groupe trotskyste de Cuba 4:93
Nous invitons les lecteurs… 4:[95]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 5-6 (MARS-AVRIL 1950)

CHAULIEU, Paul & Georges DUPONT: La bureaucratie yougoslave 5-6:1-76
GUILLAUME, Ph.: La guerre et notre époque (suite) 5-6:77-123
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (fin) 5-6:124-135
La vie de notre Groupe. Bilan d’une année 5-6:136-147
NOTES:
La situation internationale: Les luttes revendicatives en France 5-6:148-149
BOURT, Raymond: Renault lance à nouveau le mouvement de grève 5-6:150-154
BERTIN, Roger: La grève chez S.O.M.U.A. 5-6:154-158
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME I 5-6:159
ANNONCE: Calendrier des réunions 5-6:[160]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 7 (AOÛT-SEPTEMBRE 1950)

BELL, Hugo: Le Stalinisme en Allemagne Orientale 7:1-45
GUILLAUME, Philippe: Machinisme et prolétariat 7:46-66
DOCUMENTS:
L’OUVRIER AMÉRICAIN (TRADUIT DE L’AMÉRICAIN). DEUXIÈME PARTIE:
CHAULIEU, Pierre: [Note de publication] 7:67
STONE, Ria: La reconstruction de la société (I) 7:67-81
VÉGA, CAMILLE, JEAN DOMINIQUE, ANDRÉ, MAURICE, GASPARD, MARCEL: La vie du Groupe: Déclaration politique rédigée en vue de l’unification avec le Groupe “Socialisme ou Barbarie” 7:82-94
NOTES:
La situation internationale: Corée, fin de la guerre froide 7:95-103
COLLET, Henri: La grève aux Assurances Générales Vie 7:103-110
LÉGER, Jean: Le procès Kalandra 7:110-111
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 8 (JANVIER-FÉVRIER 1951)

BOURT, Raymond: Voyage en Yougoslavie 8:3-30
BELL, Hugo: Le Stalinisme en Allemagne Oriental (suite) 8:31-49
STONE, R.: La reconstruction de la société (II) 8:50-72
NOTES:
La situation internationale 8:73-83
DUPONT, J.: Les organisations “ouvrières” et la guerre de Corée 8:84-89
C[HAULIEU], P.: Nationalisation et productivité 8:90-92
ANNONCE: Cycle de conférences sur Le Capital 8:93-94
ERRATA: 8:95-96
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 9 (AVRIL-MAI 1952)

[ÉDITORIAL:] La guerre et la perspective révolutionnaire 9:1-14
VÉGA, A: La lutte des classes en Espagne 9:15-27
La vie de notre Groupe 9:28
LEFORT, Claude: Pascal [Donald Simon] 9:29-32
NOTES:
PÉTRO, G.: La grève des chemins de fer de Mars 1951 9:33-37
PASCAL: Un aventurer dans le monde bureaucratique: “La vie et la mort en U.R.S.S.” de Le Campesino 9:38-43
ANNONCE: Réunion publique 9:[45]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 10 (JUILLET-AOÛT 1952)

CHAULIEU, Pierre: Sur le programme socialiste 10:1-9
DISCUSSION SUR LE PROBLÈME DU PARTI RÉVOLUTIONNAIRE:
CHAULIEU, Pierre: La direction prolétarienne 10:10-18
MONTAL, Claude: Le prolétariat et le problème de la direction révolutionnaire 10:18-27
NOTES:
MONTAL, Claude: La situation sociale en France 10:28-35
PÉTRO, G.: Trotskisme et Stalinisme 10:35-45
GARROS, André: Les auberges de la jeunesse 10:45-[48]
ANNONCE: Réunion publique 10:[48]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 11 (NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1952)

[ÉDITORIAL].: L’expérience prolétarienne 11:1-19
NEUVIL, René: Le patronat français et la productivité 11:20-25
VÉGA, A.: La crise du bordiguisme italien 11:26-47
DOCUMENTS:
VIVIER, G.: La vie en usine (I) 11:48-54
NOTES:
La situation internationale 11:55-59
P[ÉTRO?], G.: Trois qui ont fait une révolution de Bertram Wolfe 11:60-64
ANNONCE: Réunion publique
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 12 (AOÛT-SEPTEMBRE 1953)

CHAULIEU, Pierre: Sur la dynamique du capitalisme (I) 12:1-22
PÉTRO, G: La “gauche” américaine 12:23-30
DOCUMENTS:
VIVIER, G. La vie en usine (II) 12:31-47
NOTES:
La situation internationale 12:48-59
LES LIVRES:
BELL Hugo: Les Syndicats Soviétiques (Soviet Trade Unions d’Isaac Deutscher) 12:60-62
CHAULIEU, Pierre: Sartre, le stalinisme et les ouvriers 12:63-88
DOCUMENTS POLITIQUES:
Les thèses du P.C.I. d’Italie (traduit de l’italien par A. Véga) 12:89-96
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME II 12:[97]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 13 (JANVIER-MARS 1954)

[ÉDITORIAL:] 1953 et les luttes ouvrières 13:1-2
VÉGA, A.: Signification de la révolte de juin 1953 en Allemagne orientale 13:3-10
BELL, Hugo: Le prolétariat d’Allemagne orientale après la révolte de juin 1953 13:10-12
DUSSART, Robert: Les grèves d’aout 1953 13:13-19
Chronologie des grèves 13:19-21
FABER, Daniel: La grève des postiers 13:22-30
PÉTRO, G. La grève des cheminots 13:30-34
MOTHÉ, Daniel: La grève chez Renault 13:34-46
SIMON, J.: La grève dans les Assurances 13:46-53
MOTHÉ, D.: La bureaucratie syndicale et les ouvriers 13:54-59
CHAULIEU, Pierre: Sur la dynamique du capitalisme (II) 13:60-81
NOTES:
Un journal ouvrier aux États-Unis (Correspondence) 13:82
À nos lecteurs 13:82
ANNONCE: Réunion publique 13:83
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 14 (AVRIL-JUIN 1954)

CHAULIEU, Pierre: Situation de l’impérialisme et perspectives du prolétariat 14:1-26
MOTHÉ, D.: Le problème de l’unité syndicale 14:27-37
DISCUSSIONS:
PANNEKOEK, Anton: Lettre à Chaulieu 14:39-43
CHAULIEU, P.: Réponse au camarade Pannekoek 14:44-50
DOCUMENTS:
VIVIER, G.: La vie en usine (III) 14:51-61
NOTES:
BELL, Hugo: Wilhelm Piek, ou la carrière d’un grand bureaucrate 14:62-65
FABER, D.: La grève des postiers des bureaux-gares 14:66-74
R. M.: Intellectuels et ouvriers: Un article de Correspond[e]nce (traduit de l’américain) 14:74-79
ANNONCE: Réunion publique 14:[80]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 15-16 (OCTOBRE-DÉCEMBRE 1954)

CHAULIEU, Pierre: Mendès-France: Velléités d’indépendance et tentative de rafistolage 15-16:1-21
GUILLAUME, Philippe: La bombe H et la guerre apocalyptique 15-16:22-43
DOCUMENTS:
VIVIER, G. La vie en usine (IV) 15-16:44-59
DISCUSSIONS:
FONTENIS, G.: Présence dans les syndicats 15-16:60-65
NOTES:
GARROS, André: Les grèves en Allemagne occidental 15-16:66-71
Un journal ouvrier chez Renault 15-16:71-82
Socialisme ou Barbarie à l’étranger 15-16:82-83
ANNONCE: Réunion publique 15-16:[84]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 17 (JUILLET-SEPTEMBRE 1955)

CHAULIEU, Pierre: Sur le contenu du socialisme (I) 17:1-25
MOTHÉ, D.: Le problème d’un journal ouvrier 17:26-48
DOCUMENTS:
VIVIER, G.: La vie en usine (V) 17:49-60
DISCUSSIONS:
FERAUD, Henri: L’unité syndicale 17:61-65
NOTES:
MONTAL, Claude: La nouvelle diplomatie russe 17:66-71
LES LIVRES:
LABORDE, François: Le mouvement ouvrier en Amérique Latine de Victor Alba 17:72-77
La réunion des lecteurs de Socialisme ou Barbarie 17:78-80
Lettre d’un camarade 17:80-82
La presse ouvrière (extraits de Correspondence et Tribune Ouvrière) 17:83-96
ANNONCE: Réunion publique 17:[97]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 18 (JANVIER-MARS 1956)

LES LUTTES OUVRIÈRES EN 1955:
[ÉDITORIAL] 18:1
SIMON, J.: Les grèves de l’été 1955 18:2-36
MOTHÉ, D.: Inaction chez Renault 18:37-40
DUPONT, Georges: L’accord Chausson 18:41-45
NEUVIL, René: Une grève dans la banlieue parisienne 18:46-48
Les grèves sauvages de l’industrie automobile américaine 18:49-60
Les grèves des dockers anglais 18:61-74
CHAULIEU, Pierre: Les ouvriers face à la bureaucratie 18:75-86
LABORDE, F.: La situation en Afrique du Nord 18:87-94
DISCUSSIONS:
MAASSEN, Théo: Encore sur la question du parti 18:95-99
NOTES:
CHAULIEU, Pierre: Les élections françaises 18:100-102
MONTAL, Claude: Le poujadisme 18:103-107
NEUVIL, René: La situation internationale 18:108-112
LES LIVRES:
MONTAL, Claude: Juin 36 de Danos & Gibelin 18:113-115
La réunion des lecteurs de Socialisme ou Barbarie 18:115-117
La presse ouvrière: Extraits de Tribune Ouvrière 18:118-127
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME III 18:127-128
ANNONCE: Réunion publique 18:[129]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 19 (JUILLET-SEPTEMBRE 1956)

LEFORT, Claude: Le totalitarisme sans Staline – L’U.R.S.S. dans une nouvelle phase 19:1-72
Journal d’un ouvrier: Mai 1956 chez Renault 19:73-100
CHAULIEU, Pierre: Les grèves de l’automation en Angleterre 19:101-115
Poznan 19:116-120
LE MONDE EN QUESTION:
De janvier à juin 19:121
BLIN, M.:L’échange des rôles ou la politique du gouvernement en Algérie 19:122-124
MOLLET, Guy (extrait d’un discours) 19:124
P. L. K.: Le choc psychologique 19:125
L’opposition impossible (avec une déclaration de Pierre Mendès-France) 19:125
La réalité (extraits d’Humanité et du Monde) 19:126
Le commentaire de la réalité (extrait d’un éditorial de L’Express) 19:126-127
GARROS, A.: Le P.C. et l’Algérie 19:127-130
Le P.C.F. vu par le Ministre de l’intérieur (déclaration de Bougès-Maunoury) 19:131
CHAULIEU, P[ierre]: Khrouchtchev et la décomposition de l’idéologie bureaucratique 19:131-138
La Pravda s’inquiète des effets de la nouvelle démocratie (cité par Le Monde) 19:139
En Hongrie Rakosi dénonce les abus de la liberté (cité par Le Monde) 19:139
En T[c]hécoslovaquie, Kopecky attaque étudiants et écrivains 19:139-140
…Et Novotny critique les militants (d’après Le Monde) 19:140
Un parti des vieux bureaucrates 19:140
BELL, H.: La déstalinisation dans les démocraties populaires 19:141-143
Rakosi se déstalinise (cité par Le Monde) 19:143-144
GUILLAUME, Ph.: La déstakhanovisation en Pologne 19:144-145
De l’État de siège à La Nouvelle Critique 19:145-146
Il y a des limites à tout (extraits de Pierre Hervé, Lettre à Sartre et N. Khrouchtchev, Rapport dit “secret” suivi d’un commentaire) 19:146-147
VÉGA, A.: Le P.C.F. après le XXe Congrès 19:147-152
L’ingénuité déconcertante des chefs géniaux (A. Wurmser, L’Huma-Dimanche) 19:153
CHAULIEU, P. Rideau sur la métaphysique des procès 19:153-159
Les voix du silence (extraits de L’Express et d’A. Wurmser à Thierry Maulnier, L’Huma-Dimanche suivi d’un commentaire) 19:160
De la justice socialiste considérée comme exercice de tir (A. Wurmser, L’Huma-Dimanche, suivi d’un commentaire) 19:160
Après tout, c’était leur faute (A. Wurmser, L’Huma-Dimanche avec commentaires) 19:160
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 20 (DÉCEMBRE 1956-FÉVRIER 1957)

BERTHIER, R. Une expérience d’organisation ouvrière: Le conseil du Personnel des Assurances Générales-Vie 20:1-64
L’INSURRECTION HONGROISE:
[Introduction] 20:65
Questions aux militants du P.C.F. 20:66-84
LEFORT, Claude: L’insurrection hongroise 20:85-116
GUILLAUME, Philippe: Comment ils se sont battus 20:117-123
MOTHÉ, D.: Chez Renault on parle de la Hongrie 20:124-133
CHAULIEU, Pierre: La révolution prolétarienne contre la bureaucratie 20:134-171
MAILLE, R.: Les impérialismes et l’Egypte de Nasser 20:172-181
LE MONDE EN QUESTION
BLIN, M.: Suez 20:182-186
BLIN, M: Algérie: des hommes de confiance 20:186-188
LABORDE, F.: La bourgeoisie nord-africaine 20:188-194
GARROS, A: Le congrès du Havre 20:194-200
NEUVIL, R.: Marcinelle 20:201-203
La lutte des syndicats autour du comité d’entreprise Renault (deux articles parus dans Tribune Ouvrière) 20:204-207
Fureur de vivre (de Nicholas Ray) 20:207-208
ANNONCE: Réunion publique 20:[209]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 21 (MARS-MAI 1957)

[ÉDITORIAL]: Bilan, perspectives, tâches 21:1-14
LEFORT, Claude: Retour de Pologne 21:15-58
CHAULIEU, Pierre: La voie polonaise de la bureaucratisation 21:59-76
DOCUMENTS POLONAIS:
Discours prononcé à l’inauguration d’un nouveau “magasin spécial” (extrait de Nowa Kultura) 21:77-78
KUCZYNKSI, Janusz: En quête des valeurs perdues (extrait de Po Prostu) 21:78-79
DOCUMENTS, RÉCITS ET TEXTES SUR LA RÉVOLUTION HONGROISE:
[Introduction] 21:80-81
I. DOCUMENTS:
Les mots d’ordre du Cercle “Petöfi” (tract) 21:82
Manifeste des écrivains hongrois (publié dans la Gazette Littéraire) 21:82-83
Tract du Comité des Étudiants 21:83-84
Déclaration du Comité Central du Parti des Travailleurs hongrois 21:84-85
Appel des délégués des forces armées révolutionnaires et des conseils révolutionnaires de l’armée populaire (publié dans Magyar Honved) 21: 85-86
Appel du Comité révolutionnaire des étudiants au peuple hongrois 21:87
Résolution du Conseil ouvrier du Grand-Budapest 21:87-88
II. RÉCITS:
Récit d’un soldat (traduis librement en français) 21:89-90
Récit d’un étudiant 21:90-93
Deux jours entre les autres (extraits de mon journal) 21:93-96
Les artistes de théâtre et de cinéma pendant la révolution hongroise 21:96-104
PANNONICUS: Les Conseils ouvriers de la révolution hongroise (traduction) 21:105-112
AMAIR, Jean: Le restalinisation de la Hongrie 21:113-120
BELL, Hugo: Une grève de seize semaines au Schleswig-Holstein 21:121-138
DEUX GRÈVES SAUVAGES EN ALLEMAGNE (extraits d’Arbeiterpolitik Hambourg):
Grève sauvage aux chantiers navals de Hambourg 21:139-143
Grève sauvage des ouvriers du port de Brême 21:143-145
MOTHÉ, D.: Les ouvriers français et les Nord-Africains 21:146-157
LE MONDE EN QUESTION:
GENETTE, Gérard: L’”Opposition communiste” en France 21:158-162
LABORDE, F.: Nouvelle phase dans la question algérienne 21:162-168
GUILLAUME, Ph.:Chez les postiers, une grève “catégorielle” 21:169-176
MAILLE, R.: En Espagne: De la résistance passive à la résistance active 21:176-181
BOURDET, Yvon: La révolte de Stockholm 21:181-84
DIESBACH: En Italie, la gauche ouvrière révolutionnaire s’organise 21:185-187
ANNONCE: CERCLE SPARTACUS DE MONTPELLIER: Journée d’études anticolonialistes à Frontignan 21:187-188
SOCIALISME OU BARBARIE A DÉJÀ PUBLIÉ 21:189-[191]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 22 (JUILLET-SEPTEMBRE 1957)

CHAULIEU, Pierre: Sur le contenu du socialisme (II) 22:1-74
MOTHÉ, D.: L’usine et la gestion ouvrière 22:75-111
MAILLE, R.: Les nouvelles réformes de Khrouchtchev 22:112-125
MOTHÉ, D.: Agitation chez Renault 22: 126-144
LE MONDE EN QUESTION:
CHAULIEU, Pierre: La situation française 22:145-148
LABORDE, François: Les comptes du “gérant loyal” 22:148-152
BERTHIER, R.: Les grèves d’avril-mai 22:152-158
[Introduction:] La contre-révolution en Hongrie 22:158-160
LEROY, M.: Six mois de Kadarisation 22:160-163
LEFORT, Cl.: La situation en Pologne 22:163-165
LE REVEIL DES INTELLECTUELS ET DES ÉTUDIANTS EN U.R.S.S. (avec extraits de presse):
[Introduction] 22:165
Questions déplacées 22:166
Dans les universités 22:166-168
Une lettre de Moscou 22:168-171
TENSOR, S.: Grèves en Grande-Bretagne 22:171-173
LEFORT, Claude: Mise au point 22:173
Appel aux lecteurs 22:174
PUBLICITÉS:
Arguments, Les Lettres Nouvelles 22[:175]
Présence Africaine 22:[176]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 23 (JANVIER-FÉVRIER 1958)

[ÉDITORIAL]: Comment lutter? 23:1-20
BERTHIER, R.: Juillet 1957: Grève des Banques 23:21-47
MOTHÉ, D.: Les grèves chez Renault 23:48-71
ÉCHOS DES MOUVEMENTS DE GRÈVES:
MOTHÉ, D.: Comment on a tué le mouvement de Nantes et St. Nazaire 23:72-75
BERTHIER, R.: Une grève de province 23:75-77
GUILLAUME, Ph.: Flash sur la grève des postiers, ou “Vive l’inorganisation” 23:77-[80]
CHAULIEU, P.: Sur le contenu du socialisme (III) 23:81-125
LEFORT, Claude: La méthode des intellectuels dits “progressistes”-échantillons 23:126-153
GUILLAUME, Ph.: Devant la satellite artificiel russe 23:154-174
DOCUMENTS:
KOCSIS, Gabor: “Sur les conseils ouvriers” (1re partie) (Nemzetör) 23:175-176
“Syndicats et Conseil ouvriers” (extrait de Nemzetör) 23:176
KOCSIS, Gabor: “Sur les conseils ouvriers” (2e partie) (Nemzetör) 23:177-179
KOCSIS, Gabor: “L’image de notre avenir” (Nemzetör) 23:180-182
LE MONDE EN QUESTION:
LEROY, C: La situation en Hongrie 23:183-185
BRUNE, Mireille: Sur L’homme ne vit pas seulement du pain de Doudintzev 23:185-192
CANJUERS, P.: L’Algérie en 1957 de Germaine Till[i]on 23:192-194
GARROS, André La révolution qui vient d’Yvan Craipeau 23:195-201
GAUTRAT, M.: Exclusions au syndicat national des instituteurs 23:201-204
G[ARROS], A[ndré]: Révoltes 23:204-205
B[ERTHIER], R.: L’homme de masse ou L’A.B.C. du “militant” du parti 23:205-206
Appel aux Lecteurs 23:[207]
ANNONCE: [Remerciements aux camarades qui ont répondu à notre appel de souscription] 23:[207]
PUBLICITÉS:
Présence Africaine 23:[207]
Arguments, Les Lettres Nouvelles 23:[208]
ANNONCE: [Disponibilité de la brochure "Comment lutter?" 23:[208]
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS

NO. 24 (MAI-JUIN 1958)

[ÉDITORIAL:] Prolétariat français et nationalisme algérien 24:1-16
LABORDE, François: Mise à nu des contradictions algériennes 24:17-34
BRUNE, Pierre: La lutte des classes en Chine bureaucratique 24:35-103
LE MONDE EN QUESTION:
Le rôle des délégués du personnel (article de la Tribune ouvrière Renault) 24:104-107
LEFORT, Claude: Pologne: la Kadarisation froide 24:107-110
MAILLE, R.: Les grèves en Espagne 24:110-112
TENSOR, S.: Notes sur l’Angleterre 24:112-113
GUILLAUME, Ph.: Les leçons d’Henri Lefièvre, militant ouvrier 24:114-119
BOURDET, Yvon: La Nouvelle Vague 24:119-125
NEUVIL, René: Le travail…dans la chlorophylle 24:125-128
GUILLAUME, Ph.: Une belle conscience socialiste: Eugène Thomas, ministre socialiste des P.T.T. 24:128-134
GUILLAUME, Ph.: Rectification au flash sur la grève des postiers de Lille (No 23) 24:134
CHATEL, S.: Un meeting de gauche consacré à l’Algérie 24:134-136
IMBERT, M.: Au S.N.I.: réintégration des exclus 24:136-138
LES LIVRES:
BOURDET, Yvon: La nouvelle classe dirigeante par Milovan Djilas 24:139-149
CHATEL, S: Histoire du premie[r] mai de Maurice Dommanget 24:151-152
LES FILMS:
M. M.: La Blonde Explosive [Will Success Spoil Rock Hunter] de Frank Tashlin, No Down Payment de Martin Ritt 24:152-154
LE THÉÂTRE:
CANJUERS, P.: Paolo Paoli d’Arthur Adamov 24:155-156
CORRESPONDANCE:
MERCIER: Lettre du Maroc à propos de l’Algérie 24:157
GALLIENNE: Lettre d’un camarade résidant en Tunisie 24:157-158
VINAZZA, Aldo: Lettre d’un camarade italien d’Azione Communista 24:158
GIGANTE, R: Lettre de Gênes: ce qu’il faut ou ne faut pas discuter 24:159
XXX: Lettre d’un lecteur de Belfort 24:159
Comité de liaison des métallurgistes de la région parisienne et Comité de liaison interprofessionnel 24:160
ANNONCE: Cercle d’Études Sociales 24:160-161
À nos lecteurs 24:161
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME IV 24:162-165
PUBLICITÉS:
Arguments, Tribune Marxiste 24:166
Les Lettres Nouvelles, Présence Africaine 24:167
ANNONCE: Réunion publique 24:168
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 25 (JUILLET-AOÛT 1958)

LA CRISE FRANÇAISE ET LE GAULLISME:
CHATEL, S. & P. CANJUERS: La crise de la république bourgeoise 25:1-19
LABORDE, François: La guerre “contre-révolutionnaire”, la société coloniale et de Gaulle 25:20-27
LEFORT, Claude: Le pouvoir de de Gaulle 25:28-40
CHAULIEU, P.: Perspectives de la crise française 25:41-66
TÉMOIGNAGES:
MOTHÉ, D.: Ce que l’on nous a dit 25:67-71
M. L.:Chez Mors 25:71-72
BERTHIER, R.: Quinze jours d’agitation, vus par les employés d’une grande entreprise 25:73-77
UN INSTITUTEUR: Les enseignants et la défense de la république 25:77-80
C[HATEL], S..: Les étudiants de la Sorbonne et la crise 25:80-82
B.: Les réactions ouvrières au Mans 25:83-88
La grande manifestation du 28 mai 1958 (extrait de Tribune Ouvrière) 25:88-90
A. G., S., OUVRIER TAILLEUR: À la manifestation de 28 mai 25:90-91
DOCUMENTS:
POUVOIR OUVRIER Tract diffusé le 27 mai par le groupe Pouvoir Ouvrier 25:92-96
Numéro spécial de Tribune Ouvrière diffusé le 19 mai chez Renault 25:96-98
Tract publié le 30 mai par les organisations regroupées dans le “Comité d’Action Révolutionnaire” 25:99
Tract diffusé le 20 ma[i] par les Étudiants de Socialisme ou Barbarie 25:99-101
GROUPE D’EMPLOYÉS DES ASSURANCES, DE LA BANQUE, DE LA SÉCURITÉ SOCIALE: Tract publié par un groupe d’employés le 3 juin 25:101-103
PUBLICITÉS: Présence Africaine, Arguments 25:[104]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 26 (NOVEMBRE-DÉCEMBRE 1958)

[ÉDITORIAL:] Bilan 26:1-19
CH[AULIEU], P[ierre]: Note sur Lukàcs [sic] et R. Luxembourg [sic] 26:20-22
LUKÀCS [sic], G[eorg]: Remarques critiques sur la critique de la révolution russe de Rosa Luxembourg [sic] (I) (traduit par Jacqueline Bos et Kostas Axelos) 25:22-45
LA CRISE FRANÇAISE
CANJUERS, P.: Naissance de la Ve République? 26:46-58
MAILLE, R: Objectifs et contradictions du Parti Communiste Français 26:59-68
MOTHÉ, D.: Chez Renault, après le référendum 26:69-77
CHATEL, S: De Gaulle et l’Afrique noire 26:78-84
GARROS, André: L’”Union de la Gauche Socialiste” 26:85-111
TENSOR, S: Les grèves de mai, juin et juillet en Angleterre 26:112-119
DISCUSSIONS:
LEFORT, Claude: Organisation et parti 26:120-134
L. S.: Où en est l’opposition communiste? 26:135-40
LE MONDE EN QUESTION:
Entretien avec un ouvrier yougoslave 26:141-144
En Angleterre, les shop stewards donnent du fil à retordre aux bonzes syndicaux 26:144-147
Echo du Mans 26:147-148
C. P.: Mots d’enfants 26:148-149
Une nouvelle organisation ouvrière en Angleterre 26:149-150
LES LIVRES:
CHATEL, S.: Maurice Dommanget: Les idées politiques et sociales d’Auguste Blanqui 26:151-152
ANNONCE: Publication de bulletins-suppléments de Socialisme ou Barbarie 26:153
À nos lecteurs: Comment aider la revue? 26:154
BULLETIN D’ABONNEMENT 26:[155-156]
PUBLICITÉS:
Présence Africaine, Arguments 26:[157]
Les Lettres Nouvelles 26:[158]
ANNONCE: Réunion publique 26:[159]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 27 (AVRIL-MAI 1959)

[ÉDITORIAL:] La rationalisation se fait sur le dos des ouvriers 27:1-12
CANJUERS, P.: Sociologie-fiction pour gauche-fiction (à propos de Serge Mallet) 27:13-32
DELVAUX, J.: Les classes sociales et. M. Touraine 27:33-52
CARDAN, Paul: Prolétariat et organisation (I) 27:53-88
CHATEL, S: La révolte de Léopoldville 27:89-97
DOCUMENTS:
BOURDET, Yvon: La grève de l’usine Saint Frères, à Beauval (Somme) 27:98-108
LE MONDE EN QUESTION:
C. C.: Un nouveau rapport de Khrouchtchev 27:109-111
UNITÁ PROLETARIA, CREMONA: Les grèves en Italie 27:111-115
C. B.: Le mouvement du Borinage (extraits d’un article écrit pour Spartacus) 27:116-120
La lutte des mineurs du Borinage (Tribune Ouvrière) 27:120-122
A. H., L. V.: Deux lettres de Belgique 27:122-125
EXTRAITS DE LA PRESSE OUVRIÈRE:
Extraits de “La parole aux travailleurs” de Pouvoir Ouvrier
UN OUVRIER DE CHEZ CITROËN: Chez Citroën 27:126-127
Dans les égouts de Paris 27:127-128
La machine, les maçons et les chefs 27:128
Les ouvriers contre les cadences 27:128-131
Pourquoi les ouvriers n’écrivent pas? 27:131-132
Vingt-quatre heures à Denain, ce que les ouvriers de Cail nous ont dit 27:132-137
À quoi sert notre productivité (extrait de la Tribune Ouvrière) 27:137-139
PUBLICITÉ: Pouvoir Ouvrier 27:139
CORRESPONDANCE:
LOURIE, Louis: À Garros, à propos de son article sur l’U.G.S. 27:140-142
Compte rendu des impressions de DAMIEN et de quelques autres 27:142-44
À nos lecteurs 27:145
PUBLICITÉS: Presenza, Passato e Presente 27:[146]
BULLETIN D’ABONNEMENT 27[147-148]
PUBLICITÉ: Lettres Nouvelles 27:[149]
ANNONCE: Réunion publique 27:[150]
PUBLICITÉ: D. Mothé, Journal d’un ouvrier 27:[151]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 28 (JUILLET-AOÛT 1959)

GUILLAUME, Ph.: Avec ou sans de Gaulle 28:1-9
Un Algérien raconte sa vie (I) 28:10-40
CARDAN, Paul: Prolétariat et organisation (suite et fin) 28:41-72
ERRATUM: 28:72
DOCUMENTS:
Démissions de l’U.G.S. 28:73-79
NOTES:
M. V.: La laïcité de l’école publique 28:80-82
SOCIALISME OU BARBARIE: Comment Mallet juge Mothé 28:83-85
LES LIVRES:
BRUNE, Pierre: La classe ouvrière d’Allemagne orientale de Benno Sarel 28:86-92
EXTRAITS DE POUVOIR OUVRIER:
Eux et nous 28:93-94
Ceux dont on ne parle jamais: la vie de l’ouvrier agricole 28:94-95
À nos lecteurs 28:96
BULLETIN D’ABONNEMENT 28:[97-98]
PUBLICITÉS:
Presenza, Arguments 28:[99]
Présence Africaine 28:[100]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 29 (DÉCEMBRE 1959-FÉVRIER 1960)

LYOTARD, Jean-François: Le contenu sociale de la lutte algérienne 29:1-38
Un Algérien raconte sa vie (II, suite et fin) 29:39-57
BRUNE, P.: La Chine à l’heure de la perfection totalitaire 29:58-90
SOCIALISME OU BARBARIE: A la mémoire de Benjamin Péret 29:91-92
LEBEL, Jean-Jacques: Parti sans laisser d’adresse 29:93-94
PÉRET, Benjamin: Le déshonneur des poètes 29:95-101
B[OURDET], Y[von]: Chômage partiel dans le textile à Beauvais (Somme). Usines Saint-Frères: filature et tissage de jute (I) 29:102-105
LE MONDE EN QUESTION:
Les Actualités:
Les élections anglaises 29:106-108
K[h]rouchtchev aux États-Unis 29:109-111
La grève de l’acier 29:111
Pologne: l’efficacité des bureaucrates 29:111-112
Chine: “Des statisticiens inexpérimentés” 29:112-113
Le dernier congrès Mendésiste 29:113-114
MAILLE, R.: Mendès-France et le nouveau réformisme 29:114-118
CORRESPONDANCE:
DOMINIQUE, Jean: À propos de Pouvoir Ouvrier 29:119-125
À nos lecteurs 29:126
ANNONCE: Cercle d’études organisé par Socialisme ou Barbarie 29:127-128
Souscription permanente de soutien 29:128
BULLETIN D’ABONNEMENT 29:[129-130]
PUBLICITÉS:
Présence Africaine, Passato e Presente 29:[131]
Presenza, Arguments 29:[132]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 30 (AVRIL-MAI 1960)

MOTHÉ, D: Les ouvriers et la culture (avec note éditorial) 30:1-44
LYOTARD, Jean-François: L’état et la politique dans la France de 1960 30:41-72
ANDERSON, Sherwood: Lève les yeux (traduit par Andrée Lyotard, avec note de la traductrice) 30:73-76
DOCUMENTS:
P. B.: Les kibboutz en Israël 30:77-82
JOURNET, P.: Un exemple d’industrie à l’américaine: Péchiney 30:83-86
LE MONDE EN QUESTION: Les Actualités (avec commentaires):
Une gauche prudemment paresseuse (Claude Bourdet dans France-Observateur) 30:87
Leur délire (Le Monde, Éditorial) 30:87
L’amour à la française (conclusion d’un tract) 30:88
P. M.: La grève du 1er février dans une école 30:88-89
Pourquoi nous n’avons pas participé à l’arrêt national du travail du lundi 1er février 1960 (Tribune Ouvrière) 30:89-90
Leur logique (R. Barillon dans Le Monde) 30:90
Leurs hommes d’État (Le Monde) 30:90
Les Français, ce peuple minable, indigne de son chef (François Mauriac dans L’Express) 30:91
La France en période non fécondable (François Mitterrand, dans L’Express) 30:91
Petit guide de l’étudiant en désarmement moderne (L’Humanité et discours de N. Khrouchtchev) 30:92
La voie polonaise du socialisme (Financial Times et Le Monde) 30:92-93
Extrait de Correspond[e]nce 30:93
Une grève sauvage en Angleterre 30:93-94
La bourgeoisie proteste contre la violation des règles syndicales par les ouvriers et leur manque de sens tactique (The Economist) 30:94
Fin du miracle allemand? (The Economist) 30:94
Fin de la grève de l’acier aux États-Unis 30:94-96
Leur organisation (Samuel Huntington dans Foreign Affairs et M. Merzagora, Président du Sénat Italien dans Le Monde) 30:96-97
La grande démocratie d’outre-Atlantique (The Economist) 30:97
Leurs aveux (Adlai Stevenson dans Foreign Affairs) 30:97
“La bonne vie” (commentaire sur un numéro spécial de Life) 30-97-98
Leur culture (Jean Can dans L’Express, suivi d’un commentaire) 30:99
“Tragique méprise…il l’avait pris pour un blouson noir” 30:99-101
Jeunesse rose (The Economist) 30:101
Répression de l’antisémitisme et répression de la jeunesse 30:101-102
CHATEL, S.: Les masses africaines et les plans européens de décolonisation 30:103-106
Entretien avec un martiniquais 30:106-109
CANJUERS, P.: A propos de Come Back Africa 30:108-[111]
À nos lecteurs 30:112
BULLETIN D’ABONNEMENT 30:113-114
PUBLICITÉS:
Arguments, Passato e Presente 30:115
Présence Africaine 30:[116]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 31 (DÉCEMBRE 1960-FÉVRIER 1961)

La révolte des colonisés 31:1-11
CHATEL, S: Le vide congolais 31:12-23
LYOTARD, Jean-François: Le gaullisme et l’Algérie 31:24-32
GUILLAUME, Ph.: Dix semaines en usine 31:33-50
CARDAN, Paul: Le mouvement révolutionnaire sous le capitalisme moderne (I) 31:51-81
DOCUMENTS:
KURODA, Kun-ichi: Japon, juin 1960 (article paru dans International Socialism) 31:82-86
UNITÁ PROLETARIA: Italie, juillet 1960 31:87-90
La gauche française aux yeux des Algériens (texte anonyme envoyé au groupe, suivi de “notre position sur trois points particuliers”) 31:90-94
LE MONDE EN QUESTION:
MOTHÉ: Les licenciements chez Renault 31:95-98
Le sens des économies (Financial Times) 31:98
CHATEL, S: Après les élections américaines 31:98-100
L’étrange comportement des ouvriers et ses causes (déclaration des dirigeants de l’Action catholique ouvrière, Le Monde) 31:100
L’étrange comportement des ouvriers: des remèdes (Bourguiba, s’adressant la nation tunisienne) 31:101
Les “sit-down” des étudiants noirs aux États-Unis 31:101-103
UN ÉTUDIANT AMÉRICAIN: Ce qu’ils doivent éprouver 31:103-104
Ce qui nous manque: des spécialistes de la généralité (extrait du Monde) 31:104
CHATEL, S: À bout de soufle de Jean-Luc Godard 31:104-107
À nos lecteurs 31:108
Souscription permanente de soutien 31:108
TABLE DES MATIÈRES DU VOLUME V 31:109-110
BULLETIN D’ABONNEMENT 31:111-112
PUBLICITÉS:
Passato e Presente 31:113
Présence Africaine 31:114
Arguments 31:115
Études 31:116
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 32 (AVRIL-JUIN 1961)

LES GRÈVES BELGES:
CARDAN, Paul: La signification des grèves belges 32:1-4
TÉMOIGNAGES ET REPORTAGES SUR LE DÉROULEMENT DES GRÈVES:
La grève vue par ceux qui l’ont fait 32:5-15
MARTIN GRAINGER: La grève vue par un militant anglais (extraits du “Journal de Grève”, publié dans la brochure Belgium–The General Strike du groupeAgitator for Worker’s Power) 32:16-24
La grève vue par des militants français 32:25-29
Interview de “blousons noirs” 32:29
La grève vue par ceux qui l’ont faite 32:30-34
MOTHÉ, D: Les leçons des grèves belges 32:35-53
CHATEL, S: La loi unique et les “réformes de structure” 32:54-61
LYOTARD, Jean-François: En Algérie, une vague nouvelle 32:62-72
GUILLAUME, Ph.: Dix semaines en usine (fin) 32:73-83
CARDAN, Paul: Le mouvement révolutionnaire sous le capitalisme moderne (II) 32:84-111
NOTES: Nouvelles de l’Angleterre
PRADER, Jean: Angleterre: Vieille marchandise, nouvel emballage 32:112-113
WELLER, Ken: Les Shop Stewards à la Standard Telephones 32:114-115
À nos lecteurs 32:116
Souscription pour les grévistes de Belgique 32:116
BULLETIN D’ABONNEMENT 32:117-118
PUBLICITÉS:
Présence Africaine, Arguments 32:119
Passato e Presente, Nuova Presenza, Études 32:[120]
ANNONCE: Les textes sur les grèves belges en brochure 32:[121]
À PARAÎTRE DANS LES PROCHAINS NUMÉROS

NO. 33 (DÉCEMBRE 1961-FÉVRIER 1962)

DELVAUX, Jean: Crise de gaullisme et crise de la “gauche” 33:1-9
LYOTARD, Jean-François: L’Algérie, sept ans après 33:10-16
MOTHÉ, D: Les jeunes générations ouvrières 33:17-42
CANJUERS, P.: La société sud-africaine 33:43-59
CARDAN, Paul: Le mouvement révolutionnaire sous le capitalisme moderne (fin) 33:60-85
LE MONDE EN QUESTION:
Les actualités: 33:86
Les manifestations des algériens (France-1-Paris Inter et Un ouvrier interviewé par Europe No 1) 33:86
Les paysans français se révoltent 33:86-87
[N.-Y. Herald-Tribune] 33-87
L’héroïque grève de Rootes 33:87
“Votre tour bientôt?["] 33-87-88
Nouvelle phase dans la campagne pour le désarmement nucléaire en Grande-Bretagne 33:88-89
Les étudiants russes s’en mêlent (The Times) 33:89-90
Les ministres opprimés par les ouvriers (N.-Y. Herald-Tribune) 33:90
Justice de race (N.-Y. Times) 33:90
Les luttes des noirs américains 33:90-92
DUNAYEVSKAYA, Raya: Situation des libertés civiles: États-Unis en 1961 (traduction d’un article des News and Letters) 33:92-94
POUVOIR OUVRIER (France), SOCIALISM REAFFIRMED (Grande-Bretagne), UNITÁ PROLETARIA (Italie), POUVOIR OUVRIER BELGE (Belgique): Conférence internationale d’organisations révolutionnaires 33:95-97
Berlin 33:97-98
À nos lecteurs 33:99-100
Permanence de Socialisme ou Barbarie et de Pouvoir Ouvrier 33:100
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 33:100
BULLETIN D’ABONNEMENT 33:101
PUBLICITÉS:
Études, Arguments 33:102
Nuova Presenza, Présence Africaine 33:103
Alfred Rosmer, Moscou sous Lénine. Les origines du communisme (1920-1924). Préface par Albert Camus, et Alfred Rosmer, Le mouvement ouvrier pendant la première guerre mondiale 33:[104]
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 34 (MARS-MAI 1963)

LYOTARD, Jean-François: L’Algérie évacuée 34:1-43
MARTIN, Claude: La jeunesse étudiante 34:44-56
TÉMOIGNAGES ÉTUDIANTS:
DECHAMP, Richard: La vie de l’étudiant 34:57-60
GAUTIER, Dionys: La situation d’étudiant 34:61-62
GÉRARD, Alain & Marc NOIRAUD: L’éducation sexuelle en U.R.S.S. 34:63-71
LE MONDE EN QUESTION: Les actualités:
La simplification de la vie politique en France 34:72-75
Les Américains aussi se demandent qu’est-ce que la politique? (New-York Herald Tribune) 34:75
Un candidat socialiste modèle (Financial Times) 34:75
[DELVAUX, Jean:] Fissures dans le bloc occidental 34:75-79
Pour une amélioration de la race humaine (New-York Herald Tribune) 34:79
Un petit paradoxe (New-York Herald Tribune) 34:79-80
De quel côté était le “gap” (New-York Times) 34:80
La crise cubaine 34:80-82
Le conflit sino-soviétique 34:83-84
La beauté du service militaire (débat dans l’Étoile Rouge) 34:85
U.R.S.S.: accélération et contradictions du dégel 34:85-88
Les savants de l’Ouzbekistan peints par La Gazette Littéraire 34:89
La situation des pays sous-développés après la liquidation du colonialisme 34:89-93
LES FILMS:
CHATEL, S: Le procès par Orson Welles 34:93-97
FEUILLET, Juliette: À propos du Petit Soldat de Jean-Luc Godard 34:97-98
Un cúur gros comme ça de François Reichenbach 34:98-99
Ciel pur (film soviétique) 34:99
LES LIVRES:
Raison d’État ou État de la déraison? (recension de Raison d’Etat, par Pierre Vidal-Naquet) 34:99-100
À nos lecteurs 34:100-101
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 34:101
Changement de notre adresse 34:101
Souscription permanente de soutien 34:101
PUBLICITÉS: Tribuna Socialista, Études, Nuova Presenza 34:102
BULLETIN D’ABONNEMENT 34:103
PUBLICITÉS: Présence Africaine, International Socialism 34:[104]
Chers lecteurs (Carte-réponse: sondage)
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 35 (JANVIER-MARS 1964)

[ÉDITORIAL:] Recommencer la révolution 35:1-36
CARDAN, Paul: Le rôle de l’idéologie bolchévik [sic] dans la naissance de la bureaucratie (Introduction à l’Opposition ouvrière d’Alexandra Kollontaï) 35:37-55
Note sur l’auteur du texte 35:56
KOLLONTAÏ, Alexandra: L’opposition ouvrière (traduit de l’anglais par Alain et Hélène Gérard) 35:57-102
Chronologie 35:103
SOLIDARITY: Notes historiques 35:104-120
ANNONCE: Cercle de Conférences de Socialisme ou Barbarie 35:120
LES LIVRES:
MAREUIL, Serge: Daniel Guérin: Le Front Populaire 35:121-122
GÉRARD, Alain: Raymond Bourde: L’extricable 35:122-123
GÉRARD, Alain: Christiane Rochefort: Les stances à Sophie 35:124-125
C[ARDAN], P[aul]: Yvon Bourdet: Communisme et marxisme 35:125
Lettre d’Algérie 35:126-127
Bernard FERRI (souscription) 35:127
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 35:127
Changement de notre adresse 35:127
BULLETIN D’ABONNEMENT 35:[128]
[DÉCLARATION DE PRINCIPES]

NO. 36 (AVRIL-JUIN 1964)

CARDAN, Paul: Marxisme et théorie révolutionnaire (I) 36:1-25
MAREUIL, Serge: Les jeunes et le yé-yé 36:26-39
SAREL: Impressions du Brésil: La Ligue Paysanne de Tres Marias 36:40-50
GARSON, Marvin: Viva Stalino e liberta 36:51-52
DOCUMENTS:
HARRINGTON, Alan: La vie dans le Palais de cristal (traduit de l’américain par Hélène Gérard) 36:53-64
DISCUSSIONS:
BRICIANER, Serge: À propos de l’Opposition Ouvrière 36:65-71
CARDAN, Paul: Note 36:71
CHRONIQUE DU MOUVEMENT OUVRIER:
La C.G.T. se démocratise… 36:72-74
CHRONIQUE DU MOUVEMENT ÉTUDIANT:
LES ÉTUDIANTS DE SOCIALISME OU BARBARIE: Vers une nouvelle “décolonisation”? 36:75-78
LES LIVRES:
GÉRARD, Hélène: Herbert Marcuse, Éros et Civilisation 36:79-82
BOURDET, Yvon: L’édition de Marx dans la Pléiade 36:83-84
JACQUES, Maximilienne: J.-B. Gerbe: Christianisme et révolution (avec N.D.L.R.) 36:84-85
CORRESPONDANCE:
À propos de…”Recommencer la Révolution” 36:87-88
RåGLER, Abdallah J.: À propos de l’Opposition ouvrière 36:88-91
ANNONCE: Cercle de Conférences de Socialisme ou Barbarie 36:92
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 36:92
Changement de notre adresse 36:92
BULLETIN D’ABONNEMENT 36:93
À nos abonnés 36:95
PUBLICITÉ: 21/27 36:95
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 37 (JUILLET-SEPTEMBRE 1964)

CHATEL, S: Hiérarchie et gestion collective 37:1-17
CARDAN, Paul: Marxisme et théorie révolutionnaire (II) 37:18-53
DISCUSSIONS:
GABEL, Joseph: M. Garaudy, Kafka et le problème de l’aliénation (à propos de l’essai: D’un réalisme sans rivages) 37:54-64
CHRONIQUE DU MOUVEMENT OUVRIER:
BARATIER, H.: La C.G.T. se démocratise… (suite) 37:65-68
CHRONIQUE DU MOUVEMENT ÉTUDIANT:
GUIMET, Jacques: Le 53e Congrès de l’U.N.E.F. 37:69-71
G. L.: Une autre point de vue sur l’U.N.E.F. 37:72
LE MONDE EN QUESTION:
GARROS, A.: Les Actualités 37:73-74
Les jeunes et l’anniversaire de la victoire alliée (une enquête de France-Soir) 37:75
Hauts-lieux du néo-capitalisme (France-Soir et Le Monde) 37:75
TIKAL, Paul: La grève des médecins en Belgique 37:75-78
Libération des contraceptifs (nouvelle venant de Tunisie) 37:79
SAREL, Benno: Le coup d’État brésilien 37:79-81
Un échantillon de la nouvelle humanité forgée en U.R.S.S. (extrait de la Komsomolskaia Pravda avec commentaire) 37:81
Camarade Mao, tu ferais bien de porter un casque… (citation de Khrouchtchev) 37:82
Les nouvelles formes “socialistes” de consommation (avec citations de Moscou-soir) 37:82
“Le XVIIe Congrès du P.C.F. est celui du rajeunissement” 37:82
Un chef perdu pour tout le monde (Le Monde) 37:82
CANJUERS, P.: Le différend sino-soviétique 37:82-85
LES FILMS:
SAREL, Benno: Le journal d’une femme de chambre (Bunuel) 37:86
MAI, Louise: Le silence (Bergman) 37:87-88
LES LIVRES:
BOURDET, Yvon: Annie Kriegel, “L’oeil de Moscou” à Paris ou les archives de Jules-Humbert Droz, ancien secrétaire de l’Internationale communiste37:89-92
Réunion publique à Clichy 37:93
ANNONCE: Andy Anderson: Hungary 56 37:94
À nos abonnés et à nos lecteurs! 37:94
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 37:94
BULLETIN D’ABONNEMENT 37:95
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 38 (OCTOBRE-DÉCEMBRE 1964)

CHATEL, S: Hiérarchie et gestion collective (suite et fin) 38:1-43
CARDAN, Paul: Marxisme et théorie révolutionnaire (III) 38:44-86
GARSON, Marvin: La foire de New-York 38:87-91
LE MONDE EN QUESTION:
CARDAN, Paul; La chute de Khrouchtchev 38:91-97
CANJUERS, P.: Les élections américaines et le problème noir 38:98-102
Les nus et les morts (après les élection anglaises) (traduction d’un éditorial de Solidarity) 38:102-103
Hongrie 56 (recension d’Andy Anderson, Hungary 56 avec adresse pour commander la brochure) 38:104
Menace sur le bonheur de nos élites 38:105
BRICIANER, Serge: Riches et pauvres en Amérique (Wealth and Power in America. An Analysis of Social Class and Income Distribution de Gabriel Kolko) 38:105-109
CARDAN, Paul: Quelques remarques sur “Riches et pauvres en Amérique” 38:109-111
Les jeunes soviétiques font bande à part (commentaire sur un article de Komsomolskaia Pravda) 38:111
SAREL, Benno: G[érard] Chaliand, L’Algérie, est-elle socialiste? 38-112-113
Une patate, deux patates (critique du film One Potato, Two Potato) 38:113-114
Les jeux des petits défenseurs de la paix 38:114-115
GÉRARD, Alain: Les jeux olympiques…ou le ridicule qui ne tue pas encore 38: 115-116
GÉRARD, Alain et Hélène & Paul TIKAL: Voyage en Algérie 38:116-120
Une nouvelle victoire ouvrière (Elle, Courrier du cúur) 38:121
GÉRARD, Alain: La vie à l’envers (d’Alain Jessua) 38:121-122
Ces sous-développés qui chantent… (Paris-Presse) 38:122
Enterrements hors classe 38:123
L’étrangleur 38:123
2000 personnes crient “À mort!” 38:123
BOURDET, Yvon: Georges Haupt, Correspondance entre Lénine et Camille Huysmans, 1905-1914 38:124-125
ANNONCE: Cercle de conférences de Socialisme ou Barbarie 38:126
À nos abonnés et à nos lecteurs 38:127
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 38:127
BULLETIN D’ABONNEMENT 38:128
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 39 (MARS-AVRIL 1965)

MORIN, Edgar: L’homme révolutionné et l’homme révolutionnaire 39:1-15
CARDAN, Paul: Marxisme et théorie révolutionnaire (IV) 39:16-66
DOCUMENTS:
La rébellion des étudiants. La bataille de l’Université de Berkeley (traduction d’une brochure de Solidarity) 39:67-74
La mentalité de Clark Kerr (traduction d’une analyse paru dans le journal Solidarity, de la brochure The Mind of Clark Kerr de Hal Draper) 39:75-78
LE MONDE EN QUESTION:
CANJUERS, P.: La Khrouchtchevisme sans Khrouchtchev 39:79-83
Grand film sur la pêche sous-marine 39:83
TIKAL, Paul: Du bon usage des Sartres 39:83-85
LAIROT, Michel: Deux bals, deux manières 39:85-86
Des médecins et des grèves 39:86
“Apprenez le geste qui sauve…” ou l’humanisme occidental en quatre leçons 39:86-87
La grève de la General Motors annonce-t-elle de nouvelles luttes sociales? (d’après l’hebdomadaire américain Nation) 39:87-88
Surpopulation absolue et relative 39:88-89
BOURDET, Yvon: Réflexions sur la Première Internationale 39:89-91
Du bon usage de l’ethnologie, des sous-développés et des courses à pied 39:92
ANNONCE: Cercle de conférences de Socialisme ou Barbarie 39:93
PUBLICITÉS: Arguments, Présence Africaine 39:94
À nos abonnés et à nos lecteurs 39:95
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 39:95
BULLETIN D’ABONNEMENT 39:[96]
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

NO. 40 (JUIN-AOÛT 1965)

MOTHÉ, D: De Monsieur First à Monsieur Next. Les Grands Chefs des relations sociales 40:1-26
LAPASSADE, Georges: Bureaucratie dominante et esclavage politique [À propos du Despotisme oriental, de K. Wittfogel] 40:27-36
CARDAN, Paul: Marxisme et théorie révolutionnaire (V) 40:37-71
DOCUMENTS: Deux fronts de la même guerre:
WEINBERG, JACK: Le mouvement pour la liberté d’expression et les droits civiques aux États Unis 40:72-75
LE MONDE EN QUESTION:
CANJUERS, P.: La guerre du Vietnam 40:76-80
Une nouvelle forme de protestation aux États-Unis: Après les “sit-ins”, les “teach-ins” (d’après The Nation) 40:80-81
CANJUERS, P.: La France sans histoire 40:81-82
GÉRARD, A: Zorba le grec: faîtes votre plein d’humanisme 40:82-83
Pas de manifestation aujourd’hui (d’après le New-York Times) 40:84
CHATEL, S: La foule solitaire par David Riesman 40:84-89
SAREL, Benno: Jean Ziegler: Sociologie de l’Afrique nouvelle 40:90-92
TIKAL, P: Bref regard sur la gauche américaine 40:92-94
À nos abonnés et à nos lecteurs 40:95
Librairies qui vendent Socialisme ou Barbarie 40:95
BULLETIN D’ABONNEMENT 40:96
[DÉCLARATION DES PRINCIPES]

Source: http://www.agorainternational.org/sbtable.html

Numéro 1

February 25th, 2009

SOCIALISME OU BARBARIE. ORGANE DE CRITIQUE ET D’ORIENTATION RÉVOLUTIONNAIRE

1-couverture-seule2

NO. 1 (MARS/AVRIL 1949)
[Présentation] 1:1-6
[ÉDITORIAL:] Socialisme ou Barbarie 1:7-46
FOUCAULT, Marc: 1948 1:47-61
CARRIER, Alex: Le cartel d’unité d’action Syndicale 1:62-77
DOCUMENTS:
GUILLAUME, Ph.: L’ouvrier américain par Paul Romano 1:78
ROMANO, Paul: L’ouvrier américain (I) (traduit de l’américain) 1:78-89
Lettre ouverte aux militants du P.C.I. et de la “IVe Internationale” 1:90-101
NOTES:
CHAULIEU, MARC, SEUREL, J., VALOIS: Rectification 1:102-104
CHAULIEU, Pierre: Les bouches inutiles 1:104-111
SOMMAIRE
À PARAÎTRE AUX PROCHAINS NUMÉROS